• 1964年劉業昭、王昌傑、鄭月波與舊金山州大校長(cháng)

    1964年劉業昭、王昌傑、鄭月波與舊金山州大校長(cháng)

  • 鄭月波學(xué)生時代獲國(guó)際金獎作品

    鄭月波學(xué)生時代獲國(guó)際金獎作品

  • 鄭月波與張大千合作的《黑貓墨荷圖》

    鄭月波與張大千合作的《黑貓墨荷圖》

  • 1990年鄭月波在中國(guó)畫廊揮毫

    1990年鄭月波在中國(guó)畫廊揮毫

  • 王昌傑作品 《雙獅圖》

    王昌傑作品 《雙獅圖》

  • 王昌傑與傅狷夫合影,背後(hòu)爲兩(liǎng)人合作懸崖蒼鷹圖

    王昌傑與傅狷夫合影,背後(hòu)爲兩(liǎng)人合作懸崖蒼鷹圖

  • 劉業昭作品《飛流直下》

    劉業昭作品《飛流直下》

  • 1967年劉業昭左一在張大千畫室,右一爲鄭月波

    1967年劉業昭左一在張大千畫室,右一爲鄭月波

  • 1965年劉業昭(左)與鄭月波在自制畫框

    1965年劉業昭(左)與鄭月波在自制畫框

  • 舊金山州立大學(xué)許芥昱教授爲三傑畫展寫的序言

    舊金山州立大學(xué)許芥昱教授爲三傑畫展寫的序言

  • 欽哲藝術中心2016王昌傑作品展現場

    欽哲藝術中心2016王昌傑作品展現場

  • 欽哲藝術中心2016劉業昭作品展現場

    欽哲藝術中心2016劉業昭作品展現場

1 /

展覽介紹

 

 

半個世紀以前,三位杭州國(guó)立藝專畢業的同窗好(hǎo)友,結伴遠渡重洋,在海外世界對(duì)于中國(guó)水墨知之甚少的時代,在北美的土地上紮根發(fā)芽,爲中國(guó)畫在美國(guó)的傳播和發(fā)展貢獻了一生的力量。如今,他們的作品跨越大洋,又回到了當年讀書習藝的城市——杭州,在浙江美術館舉辦聯合大展。三位藝術家分别是鄭月波、王昌傑、劉業昭,同爲杭州國(guó)立藝專最早一批畢業生,這(zhè)場畫展,可以說是三位藝術家的一場特殊的“同學(xué)會”——藝術家們雖已仙逝,他們的作品卻能(néng)夠于此再度重逢,這(zhè)些作品,記錄了他們跨越半個世紀的友誼和人生,更是20世紀中國(guó)水墨畫在海外傳播發(fā)展的見證。

 

鄭月波,祖籍廣東東莞,1908年出生于馬來西亞,二十歲時考入杭州國(guó)立藝專的西畫系,後(hòu)來轉學(xué)圖案設計。1931年以鉛筆素描畫《萬物皆吾與也》獲得美國(guó)動物保護協會全球美術比賽的金獎。1933年以第一号文憑畢業。1935年應劉海粟之聘任教上海美專圖案系,1939年應汪亞塵之聘任新華藝專圖案系系主任。1948年赴台,1952年任教台灣師範學(xué)院美術專業。1960年應錢穆邀請在香港新亞書院任教一年,1962年專任台灣國(guó)立藝美術科主任。

 

1964年應同窗好(hǎo)友劉業昭先生之邀,與好(hǎo)友王昌傑同赴舊金山州立學(xué)院(今州立大學(xué))畫展并任教,開(kāi)始他後(hòu)半生在美國(guó)的藝術生涯。1967年他往克密爾城承接了楊令茀的畫廊,經(jīng)營中華藝苑。這(zhè)時候張大千決計從巴西聖保羅八德園移居加州克密爾,兩(liǎng)人同住在克密爾多年,成(chéng)爲知交。此次展出兩(liǎng)張巨幅兩(liǎng)人合作的《黑貓墨荷圖》和《遊魚圖》可以明證。鄭月波的畫得到張大千的極高評價,鄭月波是張大千旅居加州期間(1967-1976)難得的“水墨知己”,張大千在兩(liǎng)人合作的《黑貓墨荷圖》題款中以“石濤、八大”自譬。在張大千的激勵下,鄭月波也創辟了“隔紙畫”,同時又繼其師潘天壽,進(jìn)一步探索指墨畫。

 

1965到1980年代中期,是鄭月波創作的高峰期,擅長(cháng)以少勝多的表現力,他寥寥數筆勾勒出的駿馬、貓和遊魚和各種(zhǒng)動物的神态,題材之廣泛,連黃石公園的牦牛都(dōu)入畫,傳神生動,充滿強烈的動感和生命力。他的水墨畫動物時速度和力度并舉,在形神兼備,而且在構圖上精彩險妙,讓觀者思緒飛揚、擊節贊賞。鄭月波1991年在加州聖荷塞去世。

 

王昌傑,1910年出生于浙江遂安(今千島湖),20歲時得到李可染鼓勵,轉學(xué)考入杭州國(guó)立藝專圖案專業,在素描、水彩、油畫、國(guó)畫各方面(miàn)打下堅實基礎。抗戰時在同鄉軍統要員王兆槐介紹加入軍統的江南參加遊擊隊。1949年入台,1949年赴台,1955年爲訪台的美國(guó)總統艾森豪威爾威爾夫婦創作水墨畫像,先後(hòu)擔任台灣師範學(xué)院美術系教授、中國(guó)文化學(xué)院研究所美術組長(cháng)。1965年定居舊金山,和友人合作經(jīng)營嘉禾畫廊,1966到1986年間他偶爾也有些創作性的作品,如《雙虎圖》(1972),線條勾勒上挑筋見骨,腕力畢現,然墨彩交融得體柔和,頓然使虎目精光凜凜,讓人膽寒。《雙獅圖》(1980)色調清淡,但雙目精光四射,有雄躍搏擊之勢,是畫家極好(hǎo)的變體自畫像。

 

1986年正式退休,結束畫廊經(jīng)營,王先生的作品,風格之強、題材之多、結構之佳、尺幅之大、數量之多,有了最後(hòu)十年的噴薄。花卉林木、禽羽走獸,畫面(miàn)結構多奇險,造型立體感強,墨彩色調柔和優雅,線條老筆紛披,在任、吳、齊、潘諸大師主導的花鳥畫之外,别出新格調,如他特别鍾愛的多幅松鷹圖,取材既有中國(guó)畫常見的黑鷹,也有美國(guó)的白頭鷹,因其色調沖淡,去掉了常見悍戾之殺氣,飛揚沉鸷之外,更顯精警動人之姿;他的芭蕉、荷花、牡丹作品,都(dōu)是一氣呵成(chéng),而具充實、宏大和優雅之美。他的山水畫,如描繪故鄉的《空谷傳音》和他鄉的《舊金山全景圖》《優勝美地全景圖》,或大幅,或巨幅,以縱覽無餘的宏廣和顯微入細的精妙,痛快淋漓抒寫自己的故園家國(guó)之情懷。1996年王昌傑中風,移居洛杉矶,1999年病逝。
 

劉業昭,1910年生于湖南長(cháng)沙,祖上是湘軍,卓有軍功,到了他父親一代開(kāi)始修文,1930年劉先生考入新成(chéng)立不久的杭州國(guó)立藝專西畫專業,在林風眠、吳大羽、蔡威廉、潘天壽等名師的悉心教導下,在中西畫上學(xué)有所得,1935年畢業後(hòu)又赴日本明治大學(xué)和帝國(guó)美術學(xué)校深造油畫。1937年全面(miàn)抗戰爆發(fā)後(hòu),劉先生熱血盈懷,立即放棄學(xué)業,回國(guó)參展抗戰,湘人蠻勇的血性很快使他從翩翩才子成(chéng)爲一個勇決的鬥士,很快擔任湖南青年團的要職,組織青年奮力保家衛國(guó),深受蔣介石器重。抗戰勝利後(hòu)赴歐美考察戰後(hòu)複原,曆時兩(liǎng)年,公務之餘,又燃起(qǐ)了他中斷的藝術家之夢。

 

1949年赴台,出任袁守謙任部長(cháng)的交通部政務司長(cháng),後(hòu)倦意官宦,辭職出任台灣國(guó)立藝專教授,1960年應舊金山州立大學(xué)許芥昱教授之邀,赴美任該校中國(guó)畫教授,并攜帶好(hǎo)友王昌傑、鄭月波的畫作,聯合在舊金山舉辦畫展,1964年又邀請王、鄭也移居舊金山,再次舉辦聯合畫展。1967年劉先生從州立大學(xué)退休,在金門大橋北優美的堤波隆小鎮,開(kāi)設寒溪畫室,以悠閑恬淡之情,做了完完整整的隐士畫家,1993年美國(guó)政府發(fā)行生肖郵票,專請劉業昭配畫,廣受喜愛,持續了十年之久,有力地促進(jìn)了中華文化在美國(guó)的傳播。劉業昭于2003年仙逝。

 

三位前輩畫家學(xué)藝在杭州,1949年赴台,1965年又在舊金山聚首,在中國(guó)水墨藝術在美國(guó)少爲人知、幾乎不爲人賞的時代,他們抱團取暖,齊心協力弘揚水墨畫藝,在華人和主流社區中努力耕耘。其中的艱辛和苦楚,是外人很難所知曉,也是今人很難體知的。

 

但是他們從未放棄過(guò)在美國(guó)探索中國(guó)水墨繪畫的可能(néng)性,他們風格自具的創作以及教學(xué)成(chéng)就上,足以證明他們跨洋探險是成(chéng)功的,得到了張大千、王季遷的高度肯定,也引起(qǐ)高居翰、蘇立文的高度興趣。1987年,加州伯克萊大學(xué)高居翰舉辦中國(guó)近代繪畫發(fā)展講座,由美國(guó)策展人邀請王昌傑在鄰近的奧克蘭市知名的米爾斯學(xué)院舉辦個展,以相呼應。2013年3月23日蘇立文教授來矽谷亞洲藝術中心爲《水墨時刻》大展做閉幕演講時,看到展出的《舊金山全景圖》等王昌傑的力作時,驚訝良久,說他“在加州20多年怎麼(me)會無緣相會?”殊不知蘇立文執教斯坦福大學(xué)藝術系期間(1966-1984),王昌傑還(hái)沒(méi)有開(kāi)始他最後(hòu)十年的搏擊呢。

 

2013年2月24日起(qǐ),舊金山州立大學(xué)美術館、亞洲藝術博物館和中華文化中心聯合舉辦《水墨時刻》大型畫展,這(zhè)是西方世界第一次系統展出亞裔在美國(guó)創作的水墨繪畫。《水墨時刻》分四個展場,矽谷亞洲藝術中心舉辦的就是這(zhè)三位前輩60幅作品的聯展。 2013年7月矽谷亞洲藝術中心和杭州欽哲藝術中心合作,由浙江美術舘舉辦《一池硯水太平洋:中國(guó)水墨畫在美國(guó)》,展出近30位旅美的華人水墨畫家作品,其中就有三位前輩近30幅作品。從2014年開(kāi)始,杭州欽哲藝術中心又先後(hòu)舉辦了王昌傑和劉業昭的個展。

 

如今,三位藝術家作品又將(jiāng)齊聚杭城,2017年3月22日到4月14日間,浙江美術館即將(jiāng)舉辦“跨洋三傑——鄭月波、劉業昭、王昌傑藝術展”,展出三位前輩藝術家的200幅精品畫作。三位畫家生前都(dōu)有過(guò)一個強烈的心願,就是能(néng)再回到年少青衫揮彩筆的西子湖。如今,他們終于圓了心願。

 

夢圓不是終了。春天裡(lǐ),一切都(dōu)是開(kāi)始。

 

(文 / 舒建華  編輯 / 夏飛)

< 返回

1 /